Bienvenue, welcome,bienvenidos, benven, herzlich willkommen…مرحبًا

« Mesk-Ellil, un pied en Algérie pour ne rien perdre de ses sources, un pied en France pour ne pas s’y enliser, la tête partout ailleurs… »

Mesk-Ellil, c’est de la bonne cuisine, des contes, des proverbes, de la Bouqala, des paroles de chansons, des traditions, des photos des interviews, de l’art de la musique et plus encore…

Tous les articles sont classés en catégories (liste à gauche du blog!)

Pour trouver un article plus facilement, rien de plus simple il suffit de taper un mot clé ( recette, conte, etc…) dans le cadre « Search » en haut à gauche!

« Merci de bien vouloir citer vos sources! »

Bonne balade :-)

 

Allah Yarahmak* Warda Al jazairiya

*Paix à ton âme

 

Le Repenti de Merzak Allouache à la Quinzaine des réalisateurs à Cannes!

« El Taaib (Le Repenti) est le seul film africain en compétition à la Quinzaine. Le réalisateur algérien Merzak Allouache promet « un film de colère ». Le récit se situe sur la région des hauts plateaux de son pays. Alors que des groupes de terroristes islamistes irréductibles continuent à mener le combat et à semer la terreur dans certaines régions, Rachid, un jeune terroriste « repenti » regagne son village…

Né en 1944 à Alger, Allouache avait fait son entrée sur la Croisette en 1977. Sa comédie Omar Gatlato, sélectionné au Festival de Cannes, dressait alors pour la première fois un portrait léger de son pays. Son dernier film Normal!, sortie en mars 2012, a été une photographie du désarroi de la jeunesse algérienne et des milieux artistiques bloqués par la censure. »

 

Dictionnaire amoureux de l’Algérie de Malek CHEBEL*

« Des ruines romaines de Timgad aux noces du soleil et de la mer à Tipaza, du désert algérien cher à Eugène Fromentin à la conversion d’Isabelle Eberhardt, des tableaux de Delacroix aux femmes de Biskra d’Etienne Dinet, de la prise d’Alger en 1830 à l’indépendance du pays en juillet 1962, de l’émir Abd el-Kader à Bouteflika, Malek Chebel, en observateur averti du pays où il est né, où il a grandi, n’élude rien et aborde beaucoup de non-dits.
Mais, ce dictionnaire est aussi un ouvrage ludique. Il nous parle d’une Algérie tour à tour romaine, musulmane, ottomane, espagnole, arabe et a fortiori algérienne, occupée mille fois et sans cesse réinventée. Au gré des entrées, nous découvrons avec bonheur son charme pittoresque, ses fragrances, ses espoirs et ses désillusions.

*Anthropologue des religions et spécialiste du monde arabe, Malek Chebel est né à Skikda, en Algérie. Il est l’auteur du Dictionnaire amoureux de l’Islam (2004) et du Dictionnaire amoureux des Mille et une nuits (2010) »